Donnerstag, 29. September 2016

IN{K}SPIRE_me Challenge #269: Herbst- und Halloween-Special

Bei IN{K}SPIRE_me haben wir diese Woche unser Herbst- und Halloween-Special. Und wer mich kennt, der weiss, dass jetzt fast in 100% der Fälle ein Herbstprojekt kommt. Halloween ist einfach nicht so meins.

We have our autumn and halloween special this week at IN{K}SPIRE_me. And who knows me, is perfectly sure that my project will be about autumn - I just never really liaised with halloween...


Für meine Karte habe ich die Thinlits Blütenpoesie verwendet. Gestempelt habe ich nur den einen Stempel aus dem Set  Gorgeous Grunge, den ich in Kupfer embossed habe.

I used the Flourish Thinlits for my card. As to stamps, I only took one of the Gorgeous Grunge stamps and embossed it in copper.


 Farblich habe ich Terrakotta, Ockerbraun, Himbeerrot und Wildleder verwendet.

As to colors, I used Cajun Craze, Delighful Dijon, Rich Razzleberry and Soft Suede.


Die Bänder sind leider beide vergriffen, aber passten halt so schön.

Unfortunately, the ribbons already retired - but they fit so nicely!



Nachdem die vergangene Woche für mich ziemlich aufregend war - Geschäftsreise nach Washington und Abschluss der Fortbildung am Freitag (die Note steht allerdings noch aus) - erhole ich mich zunächst von der flugzeugbedingten Erkältung. Ich sage Euch, nach 18 Monaten abends am Basteltisch sitzen und Zeit zu haben, ein unglaublich es gefühl. Blöd nur, dass die Muse das noch nicht mitgekriegt hat. Sie muss erst anlaufen - da es mit der Deko einer Feier den perfekten Anlass dazu gibt, bin ich zuversichtlich, Euch bald wieder mehr Bilder zeigen zu können!

After a very exciting week with a business trip to Washington and the final presentation of my 18-month MBA, I am currently recovering from the typical aircraft cold. It was an incredible feeling to sit at my crafting desk on Monday evening, actually having time! Unfortunately, the mojo didn't get it yet. But since the upcoming decoration of a party will be the perfect occasion to catch up, I am convinced it will be back soon! 

Habt einen schönen Donnerstag!

Have a nice Thursday! 

Donnerstag, 22. September 2016

IN{K}SPIRE_me Challenge #268: Seaside Shore

Herzlich Willkommen zur 268. IN{K}SPIRE_me Challenge mit einer Farbkombination von Jenny.

A hearty welcome to the 268th IN{K}SPIRE_me Challenge featuring a color combination by Jenny.


Eigentlich war die Kombination prädestiniert für eine maritime Karte, aber es dauerte doch eine Weile bis ich darauf kam.

Actually, the combination is quite perfect for a maritime card - however, it took my a while to figure this out.


Und dann habe ich auch noch bei der Farbwahl einen Fehler gemacht... Glücklicherweise gibt's Photoshop, so dass es auf dem Challenge-Blog nicht auffällt.

And then I managed to do a mistake when putting the colors together... Lucky me there's photoshop, you hadn't noticed on the challenge blog, had you?


Das Gucklock ist noch mit einer Klarsichtfolie hinterlegt, die wir hier kaum sehen.

The peephole has been backed with a transparent foil that we can hardly see here.


Der Text stammt aus dem Stempelset Pop of Paradise.

The text stems from the stamp set Pop of Paradise.


Ich wünsche Euch einen schönen Tag und viel Spass mit unseren Farben!

I wish you a nice day and a lot of fun with our colors!

Donnerstag, 15. September 2016

IN{K}SPIRE_me Challenge #267: Erste Weihnachtskarte

Herzlich Willkommen zur 267. IN{K}SPIRE_me Challenge mit einem Sketch von Ela und meiner allerersten Weihnachtskarte in diesem Jahr.

Welcome to the 267th IN{K}SPIRE_me Challenge, featuring a sketch created by Ela and my very first Christmas card.

An diesem Sketch habe ich wirklich lange rumstudiert, doch als das Tannenzweigset letzte Woche bei mir ankam, hatte ich plötzlich eine Idee.

I really thought quite a lot about this sketch. But when the new pine stamp set made it to my desk last week, everything become obvious at once.




Farblich seht Ihr Smaragdgrün und Chili mit Savanne und Vanille - wahrscheinlich nicht das letzte Mal.

As to the colors, you see Emerald Envy and Cherry Cobbler with Crumb Cake and Very Vanilla - presumably not for the last time! 

Ich wünsche Euch einen schönen Tag!

Have a nice day! 

Donnerstag, 8. September 2016

IN{K}SPIRE_me Challenge #266: Blütenpoesie

Herzlich Willkommen zur 266. IN{K}SPIRE_me Challenge und einer Farbkombi, die diesmal ich zusammenstellen durfte und die einigen aus dem Designteam ein bisschen Kopfzerbrechen bereitet hat - ich hoffe, Euch nicht!

A hearty welcome to the 266th IN{K}SPIRE_me Challenge with a color combination I was able to choose and that apparently made some of the designteam members quite a bit ;-)


Auf den ersten Blick passen die Farben vielleicht nicht optimal - aber zusammen finde ich sie (darf ich das überhaupt sagen?) richtig schön!

At first sight, they don't fit perfectly, but together, I really like them a lot (if I may say so).


Und in den Prägefolder bin ich eh verliebt.

The embossing folder is one of my darling products anyway.



 


Toll, wie die Framelits Blütenpoesie mit den Wald der Worte-Framelits zusammen passen, nicht?


Ich freu mich, wenn Ihr auch mitspielt und wünsche Euch einen wunderbaren Tag!

I am looking forward to seeing you playing along and wish you a lovely day! 

Sonntag, 4. September 2016

Sammelbestellung heute Abend und Flamingos all überall

Zu meinem Geburtstag habe ich dieses Jahr meine Freundinnen mit ihren - ingesamt acht - Kindern zum Brunch eingeladen. Und soviele Kinder rechtfertigen doch eine Themenparty ;-) Bei mir im Mittelpunkt: Der Flamingo!

Bereits auf der Einladung stach er in - nomen est omen - Flamingorot aus goldener Umgebung hervor.


Die Blätter habe ich golden embossed. Und auch die goldenen Pailletten durften nicht fehlen.




Und auch anlässlich des Brunchs hatte er seinen grossen Auftritt als Muffin-Stecker...




...bei der Deko...

...und auf dem Tisch:


Was Ihr mangels Fotos leider nicht zu sehen bekommt: Gummi-Flamingos von Haribo und Flamingo-Müesli von MyMüesli - alles sehr passend :-)

Hier dafür nochmals sämtliche Einladungen schön nebeneinander aufgereiht:


Heute Abend - genau genommen in zwei Stunden - findet übrigens meine erste Sammelbestellung zum neuen Herbst-Winter-Katalog statt! Flamingos (also Pop of Paradise) könnt Ihr aber natürlich auch bestellen, falls Ihr sie noch nicht habt ;-)

Habt morgen einen guten Start in die neue Woche! 


Donnerstag, 1. September 2016

IN{K}SPIRE_me Challenge #265: Moroccan Nights

Herzlich willkommen zur 265. IN{K}SPIRE_me Challenge mit einem Sketch von Christine.

A hearty welcome to the 265th IN{K}SPIRE_me Challenge featuring a sketch by Christine.


Ich habe für diesen Sketch das erste Mal die Laternen aus dem Set Moroccan Nights verwendet.

I used the lanterns from the Moroccan Nights stampset for the first time.


Farblich seht Ihr Smaragdgrün und Jeansblau, kombiniert mit dem neuen kupfernen Embossingpulver.

As to the colors you se dapper denim and emerald envy combined with our new copper embossing powder.




Mit diesen harmonischen Barben wünsche ich Euch einen schönen Donnerstag!

With these happy colors, I wish you a lovely day!

Herbst-Winter-Katalog und Aktionsangebote

Heute beginnt die für mich schönste Zeit im Stampin' Up! Jahr - der Herbst-Winter-Katalog legt los! Ich freu mich schon so, auf alles Weinächtliche, obwohl ich aktuell ganz gerne noch ein wenig den Sommer geniesse.

So sieht das diesjährige Schätzchen aus:

http://su-media.s3.amazonaws.com/media/catalogs/2016%20Holiday%20Catalog/Holiday16_de-DE.pdf

Und so könnt Ihr ihn runterladen: (EN | FR | DE)
  



Zudem bietet  Stampin' Up! im September wöchentlich am Donnerstag wechselnde Aktionsangebote an. Diese Woche sind folgende Produkte um 25% reduziert:

Gleich geht's weiter mit IN{K}SPIRE_me...! Bis dahin, habt einen guten Start in den Tag!