Donnerstag, 29. Oktober 2015

IN{K}SPIRE_me Challenge #222: Starry starry night

Herzlich Willkommen zur 222. IN{K}SPIRE_me Challenge! Zur Feier dieser Schnapszahl hat sich Tina ganz viele Sterne ausgesucht! Ich gebe es zu, zunächst war ich nicht begeistert von den Sternen, aber seit ich die Weiss-Schwarz-Gold-Kombi für mich entdeckt habe, geht sogar sowas leicht von der Hand!

A hearty welcome to the 222nd IN{K}SPIRE_me Challenge! At first I was not very excited by the stars Tina chose to celebrate this funny number. But since I discovered the white-black-gold-combo, even such tasks are fulfilled easily.


Der Designerpapierstreifen, auf den ich die Bäume vom Wonderland-Stempelset abgestempelt habe, stammt aus dem Besonderen Designerpapier Zauberwald. Das glänzt so schön! Daher habe ich auch die neue Archivtinte in Schwarz verwendet, damit sie auch wirklich gut hält.


Die schwazen Sterne habe ich aus schwarzem Glitzerpapier gestanzt - so schön! Für die Sterne habe ich die neue Handstanze sowie die Stern-Framelits benutzt.


Der Textstempel stammt ebenfalls aus dem Set Wonderland und ich finde, er passt perfekt zur Szenerie.




Ich bin gespannt, was Euch zu den Sternen einfällt! Was die andern Designteam-Mitglieder kreiert haben, könnt Ihr auf dem Challenge-Blog gucken:


Die Karte hat wirklich viel Spass gemacht und ich freue mich schon darauf, mich weiter mit unseren tollen Produkten in edlen Farben auszutoben. Vorerst geh ich jetzt aber erstmal ins Bett. Ich schreibe diesen Beitrag nach 23 Uhr. Um 4.15 wird der Wecker klingeln, damit ich um 6.05 beruflich nach London abheben kann. Cool! Aber welch eine Uhrzeit! Und am Abend bin ich schon wieder daheim. 

I am sorry my English got lost! I had to save the words for my business trip to London today ;-) Just kidding! It was just too late to look for the English vocabulary to describe the above card. The plane takes off at 6.05 a.m. So, next time again! 

Habt einen schönen Donnerstag!

Have a nice Thursday! 

Donnerstag, 22. Oktober 2015

IN{K}SPIRE_me Challenge #221: Zauberhafte Kugel in Weihnachtsfarben

Herzlich Willkommen zur 221. IN{K}SPIRE_me Challenge! Diese Woche hat Heike eine tolle, weihnachtliche Farbkombi zusammengestellt.

A hearty welcome to the 221st IN{K}SPIRE_me Challenge! This week, Heike put together a wonderful, christmassy color combo.


Die Karte habe ich schon vor Wochen gebastelt und seither freue ich mich darauf, sie Euch zu zeigen!

I created this card already weeks ago and have been looking forward to showing it to you ever since!


Eigentlich dachte ich erst, ich brauche das Kugelset überhaupt nicht - wir haben ja noch ettliche aus den vergangenen Jahren. Dann hab ich es trotzdem bestellt und seither bin ich schwer begeistert!

First I thought I wouldn't need another set with Christmas baubs. But then I ordered it anyway and now I am really crazy about it!


Die Beeren habe ich mit der Crop-a-Dile ausgeschnitten und aufgeklebt. Irgendwie sah das natürlicher aus als wenn ich den ganzen Stempel zweifarbig mit Stiften eingefärbt hätte. Die Stechpalmenblätter hab ich hingegen mit Mischstiften ausgemalt. Der Textstempel aus dem Set Fröhliche Weihnachten passt ja perfekt zum Lorbeerzweig!

I cut the berries with my crop-a-dile. Somehow it looked more realistic than coloring the entire stamp with two markers. But of course I colored the leaves with blender pens.


Gold ist eigentlich recht dezent gehalten - ich bin gespannt, welche Farbe Ihr in den Fokus rückt!

Gold has not a major role in my card but it makes it special, I think. I am looking forward to see which color you will put your emphasis on!


Folgende Stampin' Up! Produkte habe ich für diese Karte verwendet:

The following Stampin' Up! products were used for this card:

Schaut doch auch auf dem Challenge Blog vorbei und guckt Euch die Werke der übrigen Design-Team Mitglieder an.

Have a look at the other designteam members projects at the challenge blog.
Im Übrigen tut es mir leid, dass ich grad nur so selten zum bloggen komme! Ich freu mich immer sehr, wenn ich wieder was hab! Geniesst den Donnerstag und freut Euch schon mal aufs Wochenende vor :-)



Donnerstag, 15. Oktober 2015

IN{K}SPIRE_me Challenge #220: O Tannenbaum

Herzlich willkommen zur 220. IN{K}SPIRE_me Challenge mit einem spannenden Sketch von Kirstin, der die grauen Zellen des Designteams zum Kochen gebracht hat!

A hearty welcome to the 220. IN{K}SPIRE_me Challenge with a sketch by Kristin which was indeed a challenge!


Am Ende war es dann aber gar nicht so schwer! Das Tannenbaum-Framelit passte auf wundersame Weise (kein Witz!) perfekt in das quadratische Fenster, das ich schon ausgeschnitten hatte, und da war der Rest nur noch Formsache!

In the end it turned out too bad. The tree actually fit perfectly in the window I had cut before and from this point, the rest was easy.


Da das DSP bedrucktes Vellum ist, könnte man die Karte auch noch mit einem LED-Teelicht beleuchten.

Since the designer series paper is vellum, I could actually light the whole thing with an LED light.


Der Textstempel stammt aus dem Set "Es schneit". Ich mag es ja total gerne, Texte weiterlaufen zu lassen!


Für meine Karte habe ich folgende Stampin' Up! Produkte verwendet:

The following Stampin' Up! products were used to create this card:


Habt einen schönen Donnerstag, Ihr Lieben! Bei mir gibt´s zwei Tage Corporate Finance (die ersten von vier...), ich hoffe, ich überlebe!
 
Have a nice Thursday! I am going to have the first two days of Corporate Finance (out of four) and hope I gonna survive!
 

Donnerstag, 8. Oktober 2015

IN{K}SPIRE_me Challenge #219: Build a Birthday in Fifty Shades of Grey

Herzlich Willkommen zur 219. IN{K}SPIRE_me Challenge, für welche sich ele eine äusserst vielseitig verwendbare Farbkombi ausgesucht hat. Zu den verschiedenen Grautönen könnt Ihr Euch eine beliebige Farbe aussuchen.

A hearty welcome to the 219th IN{K}SPIRE_me Challenge by ela. It's a very versatile one! Just add your favourite color to the fifty shades of grey ;-)

Da ich vor einiger Zeit einen Gutschein zum Geburtstag einer lieben Kundin machen durfte, habe ich zu rot gegriffen, meine bevorzugte Gutscheinsfarbe.

Since I was asked to create a birthday gift card for a dear customer, I decided to go for red, my designated gift card color.


Dafür kam mal wieder das Set Build a Birthday zum Einsatz, verbunden mit der Itty Bitty Blümchenstanze.

To create this card, I used again the Build a Birthday stampset, together with the itty bitty flower punch.



Nachdem ich nun seit zweieinhalb Stunden über einer Managerial Accounting Aufgabe gebrütet habe und trotzdem nicht die ganze Lösung zusammenschustern konnte, lasse ich Euch nun heute relativ textfrei. Dafür gibt's noch die Links zu den verwendeten Stampin' Up! Produkten:

After having spent two and a half hours on a managerial accounting task and still didn't get all the results, I leave you here with only little text. But have at least a look at the Stampin' Up! products used to create this card: 


Guckt doch mal, welche Farben die andern Designteam-Mitglieder verwendet haben!

Have a look at the colors used by the other designteam members! 




Ich wünsche Euch einen schönen Tag!

Have a nice day!